Eau - Branchements particuliers - Systèmes de traversées de murs

Les traversées de façade Schuck pour l'eau potable conviennent pour tous les raccordements à l'eau : d'un logement privativ à un complexe de bureau. Ils peuvent être utilisés dans des bâtiments avec ou sans cave. Raccordement à l'extérieur en PE, raccordement dans l'immeuble avec bout à souder en acier, bout fileté ou bride.

Avantages:

• Installation rapide et facile
• Convient pour une pose à sec ou humide
• Connection étanche à l'eau sous pression entre la traversée et la façade/le mur

Possibilités de montage:

• Pose au sec à l'aide d'un joint curaflex
• Pose humide à l'aide du Schuck Betofix = mortier d'étanchéité à durcissement rapide

Modèles:

• WHP : traversée de façade rigide, diamètres DN25 à DN50 pour immeubles avec cave (image 1)
• WHP PEFLEX : traversée de façade flexible, diamètres DN25 à DN50 pour immeubles sans cave (image 2)
• ROKA WF : traversée de façade rigide pour pose à sec ou humide, diamètres DN80 à DN200 (image 3)
• HS-FLEX : traversée de façade flexible pour pose humide, diamètres DN80 à DN200

Les traversées de façade Schuck EHP sont la solution optimale pour les pénétrations murales des câbles électriques ou tubes PE (PE25, PE32 et PE50). Le système de fixation interne combiné permet une installation rapide, sûre et conforme aux normes dans toutes les situations.

Idéal pour installation avec le système Beto-Fix Plus

• Version rigide pour les bâtiments avec sous-sol
• Version flexible avec gaîne de protection soudée en usine et testée pour les bâtiments sans sous-sol

Avantages:

• Système d'installation connu
• Réduction des erreurs d'installation
• Pas d’outillage spécifique nécessaire
• Haute sécurité
• Assemblage du système d'étanchéité sans outils
• Capuchon de protection supplémentaire à l'extérieur du bâtiment
• Exécution rigide et flexible
• Tirage du câble facile
• Rigidité diélectrique élevée
• Pas de composants métalliques
• Le câble peut être remplacé à tout moment

Design:

• Disponible pour des câbles de ᴓ 21 mm à ᴓ 48 mm (4 x 150²)
• Testé DVGW VP601
• Installation en milieu humide avec le système Beto-Fix
• Plus ou Tangit M3000
• Longueurs de gaine LR420mm et LR720mm
• Longueurs avec flexible HEK par incréments de 1 mètre
• Système d'étanchéité a deux joints toriques et deux bagues de support
• Lorsque le système est vissé, les joints sont guidés dans leur logement d'étanchéité via un cône
• Grâce à la tension radiale des anneaux, le câble reste hors tension garantie d’un fonctionnement permanent et sans problème
• Montage sans outil, sans spécification de couple
• Aucun composant conducteur électrique présent
• Conformité à toutes les normes pertinentes (par exemple, étanchéité des bâtiments)

Schuck Beto-Fix fait partie du système de coulage Schuck qui sert à réaliser une étanchéité de qualité pour ses traversées de façade

Le Schuck Beto-fix est un mortier à durcissement rapide, qui ne se rétracte pas et possède une résistance élevée. Schuck Beto-Fix ne contient peu de ciment à oxyde d'aluminium, ce qui le fait durcir rapidement.
Les effets négatifs des autres de ce type d'agrégats, comme par exemple une dilatation réduite ou des effets de rétreint ou de séparation, ne se présentent pas.

Avantages:

• Très fluide
• Remplissage complèt du carrottage
• Durcissement rapide
• Résistant au gel
• Rétraction de seulement 0,6 %volume

Approbation:

Le Schuck Beto-Fix est testé et approuvé selon les prescriptions de la l'association allemande du béton et de l'institut pour constructions souterraines à Essen. De plus, l'étanchéité à l'eau du Schuck Beto-Fix a été testé avec succès avec la traversée de façade Schuck jusque 5 bars selon la DIN EN 12390-8 auprès du "Materialprüfungsamt NRW (Nordrhein-Westfalen)".

Specifications:

• Matériel de base : ciment de qualité, sable quartzeux et additifs
• Livré sous forme de poudre
• Temps de préparation : env. 5 minutes
• Durcissement : après 60 minutes
• Emballage : 12 sachets de 2 kg dans un seau (unité d'emballage du système d'injection de Schuck) ou bien un sac de 25kg
• Dosage : 150 ml eau/kg poudre
• Entreposage : 1 an dans un endroit sec et froid

A l'aide des fourreaux Curaflex®, les câbles et tuyaux sont insérés de façon flexible et étanche à l'eau de l'extérieur vers l'intérieur de chaque immeuble.

Les inserts d'étanchéité DOYMA sont conçus pour des applications différentes en faisant la distinction entre l'eau sous pression et l'eau sans pression.
Dans le système Doyma Curaflex® le DPS - "Double Profile System" - est l'aspect le plus important.
Grâce au profilage asymétrique des anneaux en acier sur la partie intérieure, la déformation de l'élastomère est beaucoup plus efficace. Aucun autre système ne présente cette caractéristique.

Caractéristiques:

• Curaflex® insert d'étanchéité pour câbles et tuyaux
• S'utilise pour le montage dans fourreaux et carrotages
• Double étanchéité
  S'utilise contre l'eau sous pression et sans pression
• Etanche au gaz
• Correction angulaire du fourreau possible jusqu'à 8°
• Jusqu'au D1 = 350 mm avec DPS (Double Profile System)

La nouvelle génération des joints Curaflex Nova® résout instantanément de nombreux problèmes d'étanchéité et offre un large éventail d'applications. Les modèles standard Nova® Uno et Uno/breit sont disponible de DN80 à DN300 (également disponible en version divisible).

Caractéristiques:

• Plastique haute performance: propriétés de résistance telles que l'acier inoxydable.
• Doyma-Grip: l'élastomère spécialement développé et résistant au vieillissement empêche les substances réductrices de frottement de faire glisser le joint d'étanchéité sous la charge.
• ITL = Integrated Torque Limiter: pression d’application optimale grâce au couple automatiquement correct. Les écrous ITL spécialement développés se séparent de manière efficace au couple défini.
• Facile: étanche dans toutes les phases de construction et sûr pour tous les cas de charge (sous pression ou non)
• Rapide: aucune clé dynamométrique requise, ainsi que correction automatique du couple (pas d'outils spéciaux: visseuse sans fil possible)

Curaflex Nova® Uno/M/T

Joint pour plusieurs câbles, à charnières pour des conduites déjà installés et avec insert interchangeable

Curaflex Nova® Uno/0

Obturateur permanent

Curaflex Nova® Multi

DDE = Doyma Diameter Extension
Des modules plug-in permettent une adaptation sans outil à une grande variété de diamètres de conduites avec un seul joint d'étanchéité et ainsi une flexibilité maximale sur chantier.

Curaflex Nova® Senso

STS = Soft Tight System
Étanchéité douce des tuyaux sensibles, idéal pour les tuyaux ondulés, gaines plastiques et tuyaux de protection des câbles. Grâce à sa pâte élastique au butyle, le joint s'adapte parfaitement aux rainures.

Curaflex Nova® MS

Grâce à la gaine themorétractable, idéale pour les tuyaux de protection des câbles et les câbles moyenne tension.

Curaline - Pour une étanchéité rapide et facile des passages de câbles contre l'eau et le gaz

Le sytème Curaline est composé de:

• Garnitures d'étanchéité à couler dans le béton avec sécurité anti-extraction grâce aux ancrages muraux
• Couvercles pour différentes applications pratiques, avec entre autres 1, 3 ou 8 tubulures qui se fixent à l'aide de raccords baïonnettes
• Couvercles de fermeture pour un passage de câble ultérieur éventuel
• Étanchéification des couvercles à l'aide de la technique par manchons rétractables (à chaud ou à froid)

Caractéristiques:

• Etanchéité flexible et facile pour tous les types et diamètres de câbles
• Grâce aux bords arrondis, le manteau des câbles ne peut pas être endommagé lors de la pose.
• Les garnitures d'étanchéité sont montées sur un ou sur les deux côtés, simple ou sous forme de paquets assemblés, elles sont fixées contre le coffrage et ensuite bétonnées.
• Les garnitures d'étanchéité sont fournies avec la longueur adaptée au besoin du chantier et sont équipées d'un couvercle et d'une feuille de protection autocollante afin de protéger l'intérieur de la garniture pendant le bétonnage et garantir l'étanchéité jusqu'à la pose des câbles.

Système d'étanchéité autour d'un objet cylindrique

Le système d'étanchéité Link-Seal permet de faire l'étanchéité hermétique dans l'espace annulaire entre la conduite de transport et le fourreau ou l'ouverture de passage.
Le système est composé de plusieurs maillons dont le nombre est déterminé par le diamètre de la conduite. Chaque maillon est lié au suivant à l'aide d'une vis et d'un écrou. En dessous de la tête de vis et de l'écrou se trouvent des plaques de pression afin de répartir la pression de façon régulière. Au serrage de la visserie, les plaques de pression compriment le caoutchouc qui s'expanse radialement et assure l'étanchéité.
Grâce à ce système, des ouvertures annulaires de 12,5 à 94 mm entre la conduite de transport et la gaine peuvent être étanchéifiées. En cas d'espaces plus grands on utilise deux couches de joints placées l'une sur l'autre avec un tuyau en acier d'une longueur de 150 mm entre les deux qui servira comme gaine d'appui. Des ouvertures jusque 188 mm peuvent ainsi étre étanchéifiées.

Ces joints sont utilisés pour des tuyaux avec un diamètre de 12,5 à 2000 mm voire plus. On a le choix entre 15 tailles différentes de maillon.

Variantes:

• Modèle C pour les utilisations sur des tubes en acier ou en fonte, modèle BC avec un caoutchouc plus souple pour l'utilisation sur des tubes en matière plastique.
• Visserie standard en acier galvanisé. En option : RVS 316
• Le type standard convient pour une plage de température de -10°C à +120°C. Versions spéciales livrables pour des températures de -55°C à 230°C.

Le piston est utilisé pour isoler les conduites de gaz et d'eau, et est étanche jusqu'à 0,2 bar entre le tube d'enveloppe PVC et la conduite sans adhésif.

Caractéristiques:

• Shore A: 40° +- 5° suivant ASTM D2240, DIN 53505 et ISO 868
• L'EPDM doit respecter les tolérances et s'applique pour des tuyaux PVC avec une épaisseur entre 2,2 et 3,2mm (SN4) et des tubes HDPE DN32 x 3.0mm PE80 SDR11 selon EN 122201-2.
• Le piston s'utilise pour le gaz et l'eau jusqu'à 0,2 bar entre le tube PVC et le tube HDPE sans colle
• Couleur: gris RAL 7035
• Disponible en diamètres 110 et 160 mm (plan du modèle 110mm)